-
1 avere lo scilinguagnolo sciolto
Dizionario Italiano-Inglese > avere lo scilinguagnolo sciolto
-
2 scilinguagnolo
scilinguagnolo s.m. ( parlantina) tongue, glibness of (tongue): ha lo scilinguagnolo sciolto, she has a glib tongue (o fam. she has the gift of the gab); aver perso lo scilinguagnolo, to have lost one's tongue.* * *[ʃilin'gwaɲɲolo]sostantivo maschile loquacity, talkativeness* * *scilinguagnolo/∫ilin'gwaŋŋolo/sostantivo m.loquacity, talkativeness; avere lo scilinguagnolo sciolto to have the gift of the gab.
См. также в других словарях:
scilinguagnolo — sci·lin·guà·gno·lo s.m. 1. OB frenulo linguale 2. CO fig., parlantina | avere lo scilinguagnolo sciolto, parlare molto e in fretta; sciogliere lo scilinguagnolo, decidersi a parlare {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. ETIMO: etim. incerta … Dizionario italiano
scilinguagnolo — {{hw}}{{scilinguagnolo}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Frenulo della lingua. 2 (fig.) Parlantina | Avere lo scilinguagnolo sciolto, parlare molto e velocemente … Enciclopedia di italiano
scilinguagnolo — /ʃilin gwaɲolo/ s.m. [prob. dim. di un lat. sublinguaneus, der. della locuz. sub linguam sotto la lingua ]. 1. (anat.) [piega cutanea che congiunge la lingua alla parte inferiore del cavo orale] ▶◀ Ⓖ (pop.) filetto, (non com.) frenello, frenulo.… … Enciclopedia Italiana